Republican officials who believe in the legitimacy of elections have formed a group that’s pushing back on the election lies and conspiracy theories that have persuaded a large share of their party that elections can’t be trusted.