UAW President Shawn Fain is a rising star among union members and increasingly Democrats, who see his support as crucial in Michigan, Pennsylvania and other industrial states that could hinge on a few thousand votes.