House Democrats are diving back into GOP districts to conduct town halls during the long spring recess, escalating an unusual tactic they’re hoping will help them win over battleground voters. The …