The Trump administration dismissed two Democrats on the US Federal Trade Commission on Tuesday, in the latest example of asserting control over US agencies.