Rivian stock is surging after the EV maker announced an expansion of its partnership with Volkswagen, with the German automaker pouring more money into the joint venture.