TGI Friday’s Inc. is speaking with potential buyers, a company attorney said Monday, and disclosed it suffered a “significant” revenue hit when it lost control of assets it used to secure $375 million in bonds it sold in 2017.