The British Transport Police have confirmed the first fatality from a low-speed collision between two trains in Mid-Wales on Monday evening – pictures of the scene have also been released