An initial toxicology report for ex-One Direction singer Liam Payne, who died last week after falling from a third-floor hotel balcony in Buenos Aires, shows that he had cocaine in his system after his death, an Argentine official said