Elon Musk is donating huge amounts to Donald Trump’s re-election campaign. What might he want in return? Adam Gabbatt reports from New York City