While Trump promotes a baseless idea that non-citizens are illegally casting ballots to rig the election against him, voting-eligible citizens are being swept up in Republican-led purges across the country, Alex Woodward reports