Republicans are leading a wave of voter-purge lawsuits that observers believe are designed to help Trump claim the election was stolen from him.