Peter Hok once reflected on the first Joy Division song that left audiences stunned, shaping the moody post-punk sound that would become their trademark.