The Texas-born country music star, who wrote songs including Sunday Mornin’ Comin’ Down and Me and Bobby McGee, has died aged 88. He also starred in 70 films over his career