From anger over the winter fuel allowance to a row over freebies, Labour’s first conference in power for 15 years started under a cloud. Did the prime minister’s speech lift the gloom? With Jessica Elgot