Hollywood’s plummeting film and TV production levels have studio executives and grassroots groups pushing for better incentives to keep business in California.