A Republican push to advance U.S. President Donald Trump’s sweeping tax bill through Congress appeared to hit a roadblock on Thursday, as hardline conservatives demanded deeper cuts to Medicaid in exchange for their support in a key procedural vote.