Stephen J. Hemsley was appointed as the new CEO after his predecessor, Andrew Witty, decided to step down “for personal reasons,” the company said.