Republican lawmakers say economic data released Wednesday is flashing a warning about the growing impact of President Trump’s trade war, which they fear could lead to a sharp political backlash. Th…