Jono Lancaster is a compassionate, authoritative presence – an absolute natural. It’s just a shame that we don’t get more of him in this show about helping people with facial differences overcome their issues with the way they look