Popular radio presenter Lynne Hoggan has been rushed to hospital after a “sizeable” bleed on her brain, her sister-in-law has confirmed.