Linkin’ Park is back and action, and following the loss of the original lead singer, Chester Bennington, the rock group is making strides with their new singer Emily Armstrong