Call the Midwife’s Helen George visited by police after being heard “crying and screaming for help”