Mark Ronson has been hospitalized after a DJ accident. The legendary producer popped two bicep tendons in the middle of a set, per his Instagram post.