Tributes have been paid to the Hollywood actor Val Kilmer, who has died at the age of 65 after suffering from pneumonia.