As claims pile up about the charity he founded, he’s learning that smiling and biting your lip can be quite painful. Hear, hear, as the Windsors might say, writes Guardian columnist Marina Hyde