Han Jong-Hee, a senior Samsung Electronics executive credited with elevating the company’s television business, died Tuesday, the company said. He was 63.