Spending cuts in HIV prevention that the administration is considering will lead to a surge in the deadly disease, Democratic lawmakers warned in a letter to President Donald Trump.