Former Sen. Kyrsten Sinema (I-Ariz.) had a heated exchange with Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (D-N.Y.) and other Democratic party members who she said switched their stance on support for the filib…