Pass the Torch, a grassroots Democratic group that called for Biden to step out of the 2024 presidential race, is now calling for Chuck Schumer (D-N.Y.) to resign as the Senate minority leader. The…