Lady Gaga rediscovered her passion for music through self-discovery, channeling her personal transformation into her new album “Mayhem.”