Most Gaza residents are the descendants of Palestinian refugees driven to the enclave in a 1948 war. They harbor a deep fear of being uprooted again, and President Trump’s remarks struck a raw nerve.