Marianne Faithfull, who died on Thursday at 78, “seemed to touch all the moments,” helping define the look of the 1960s with an influence that is still seen today.