The First Daughter, 43, took to the stage with her husband, Jared Kushner, 44, to share in a romantic dance during the Liberty Ball in Washington, D.C., on Monday evening.