Met Office upgrades weather warning for snow and ice from yellow to amber for much of northern and central England while health services on alert