Sylvester Stallone was left beaten and broken after filming Escape to Victory, with the Hollywood star admitting his time on the set was one of the ‘low points’ of his life