The UK economy is heading for “the worst of all worlds”, according to the employers association, the CBI, and revised official figures show the economy had zero growth between July and September this year.