The biggest threat to Google as it faces a proposed breakup of its empire are the limitations placed on a $175 billion search engine business that drives more than half of all revenue for parent company Alphabet.