Senate leaders have reached a deal that will smooth the path for Democrats to confirm several of President Joe Biden’s district court nominees, averting Republican procedural tactics that significantly slowed down the process, in exchange for ending efforts to confirm four pending appeals court nominees.