Rep. Seth Moulton doubled down on his stance to protect women’s sports despite protests that erupted near his office over the weekend as he faces backlash from within his own party.