Amid the selloff in UK bonds this week triggered by Chancellor of the Exchequer Rachel Reeves’ budget plan to ramp up taxes, borrowing and spending, there were jitters in Labour’s cabinet — but for a different reason.