Lawyers for CBS News are rebuffing a legal threat from Donald Trump over the network’s “60 Minutes” interview with Kamala Harris, telling the former president his demands are based on a “faulty premise.”