With lobster and champagne arriving at the studio by the crateload, the making of Fleetwood Mac’s radical 12th album is pure rock’n’roll history. As the album turns 45 this week, Mark Beaumont speaks to Lindsey Buckingham about those storied sessions, and going his own way after the commercial success of ‘Rumours’