The former president said Monday that his opponents’ rhetoric is making American politics ripe for violence. But Democrats are simply calling out Trump and his allies’ demagoguery for what it is